奢華酒店設計師 Yabu Pushelberg 為TRIBÙ設計Nodi沙發和Dunes邊几
Nodi sofa and Dunes side table designed by Yabu Pushelberg


TRIBÙ攜手奢華酒店神級設計大師Yabu Pushelberg，共同開發出一款模組化可靈活運用擺放的Nodi沙發，這款沙發有著舒適柔軟的座墊，同時又具有簡約與休閒感的外觀視覺。此外，Yabu Pushelberg還設計了Dunes邊几，它的外觀具有雕塑感，是優美的家居配件。

TRIBÙ challenged design studio Yabu Pushelberg to create a highly modular sofa that is also extremely comfortable, with a defined character combined with a casual look. With the Nodi sofa, they more than succeeded. In addition, they designed Dunes, a side table with a sculptural, yet simple and familiar look.



 

獨特設計
Subtle design

Nodi沙發既獨特又優雅，擁有timeless的外型設計。外框架的柔和弧度優雅地支撐著舒適坐墊，無論從哪個角度欣賞，都能營造出奢華的戶外體驗。抱枕搭配的休閒風格為沙發帶來放鬆的氛圍，獨家專利Canax®的手工編織增添了透視和輕盈感。

Canax®是天然亞麻纖維和合成纖維的獨特組合。牢不可破的聚酯纖維提供強度和穩定性。PVC使Canax®防污，具紫外線穩定性且防水、防凍、防熱、防霉和防菌。最後，亞麻使材料具迷人的低調視覺和自然感。
 

The Nodi sofa is distinctive yet subtle, with a clear personality that is also timeless. The gentle arc of the frame elegantly cradles the seat cushions and creates an interesting rhythm from whichever angle you view it from. The casual styling of the cushions gives the sofa a relaxed vibe and the open weave in Canax® adds transparency and lightness.

 

Canax® is a unique combination of natural hemp and synthetic fibres. Unbreakable polyester provides strength and stability. PVC makes Canax® stain repellent, UV stable and resistant to water, frost, heat, mildew and mould. Hemp, in the end, gives the material an attractive matte look and natural feel.

全新舒適體驗
New-generation comfort

Nodi獨特的創新在於其新一代開發的舒適坐墊。超柔軟填充物是天然以及可回收聚酯纖維，用於保持其彈力，所以反覆長久使用後，坐墊也會恢復飽滿的狀態。彷彿有著奢華的羽絨感，能在最柔軟寬闊的座位上提供超乎所想的舒適度，帶給您完完全全的徹底放鬆。

Nodi’s real innovation lies in its new-generation cushion filling. The natural and recyclable polyester fibres in the extra-soft filling maintain their bounce, so the cushions plump up even after repeated compressions. The padding of the seat cushions has a luxurious feather-and-down feel, offering the sensation of easing onto the softest, most indulgent seat that supports you for complete relaxation.

 

 

我們所有坐墊的填充物都是使用防水材質，即使在雨季，坐墊也可以放置在戶外。透過獨家專利設計可防止水滲入坐墊：填充物以防水聚丙烯覆膜包覆，用來縫合接縫的縫線在潮濕時會膨脹防止雨水滲入，並在接縫內層加了額外的保護罩。
 

As for all our cushions, the filling is water-repellent, meaning the cushions can be left outside even during rainy periods. Water is prevented from penetrating the cushions by an ingenious three-way strategy: the fillings are covered in laminated, water-repellent polypropylene, the thread used to stitch the seams swells when wet to keep rain out and the seams are protected inside with an extra covering.

 

模組化滿足多功能
Modularity meets versatility
 

除了提供舒適性外，Nodi模組沙發還具有多種變化。它擁有三種不同形式座椅，四種具有較大座深的坐墊和兩種背靠抱枕，可讓您享有多種配置。從正式的三人座到休閒沙發床或超大L型沙發，有著不同組合。您還有兩種外框架顏色（白色和卡其色）以及我們的130種織物可挑選，進一步客製化您專屬的Nodi沙發。能讓您依據個人需求量身打造與眾不同的品味，成為任何空間設計的核心配置。

As well as offering supreme comfort, the Nodi modular sofa is also extremely versatile. It comes with three seating elements, four seat depths and two types of back cushions, allowing you to create multiple configurations. From a formal three-seater, to casual daybeds or an extra-large corner sofa, the possibilities are endless. You can further personalise your Nodi sofa with a choice of two frame colours (white and wengé) and any of our 130 fabrics.





簡約優雅的雕塑品
Sculptural simplicity

Dunes邊几外觀簡約而優雅，為戶外配置增添了幾分精緻感。George和Glenn在同時設計Nodi沙發和Dunes的過程中，特意選擇柚木搭配，以創造出一種迷人的衝突感-木材與鋁材-全然不同的吸引力。“我們之所以喜歡柚木，是因為它與大自然息息相關且會隨著時間而有不同變化。”

Simple, yet elegant, the Dunes side table adds a touch of sophistication to an outdoor setting. George and Glenn designed Dunes at the same time as the Nodi Sofa and they deliberately chose to work with teak, creating a lovely juxtaposition – wood vs aluminium - opposites attract. “We love teak because of the connection to nature and the way it greys and changes over time.”

Dunes邊几是由實心柚木製成。每件作品都是獨一無二的，捕捉自然的不規則之美，並依照天氣變化適時地有著自然裂紋增加木材的真實性。

The bulbous base column is made of solid teak. Every piece will be unique, capturing the irregular beauty of nature with, from time to time, natural splits enhancing the authenticity of the wood.

原文出處 : https://www.archiproducts.com/newsletter/dossier/611324